La Grange: Recent Incidents Reported by Police

The La Grange police have recently released their latest blotter, which includes several noteworthy incidents. Here is a summary of the reports:

Battery:
A 68-year-old man residing at Circle of Friends Homecare, located at 42 S. Ashland Ave., was arrested on Monday at approximately 5:30 p.m. The charge against him is battery.

Threats:
An individual who was previously employed at the Community Wellness Center, situated at 4731 Willow Springs Road, reportedly threatened the staff after being terminated. This incident was reported on Wednesday and is currently under investigation.

Theft:
A house under construction in the 100 block of North Brainard Avenue fell victim to theft. Among the stolen items was a lockbox containing the key to the house. This incident was reported on Tuesday, and authorities are actively investigating the case.

Money theft:
At Meadowbrook La Grange nursing home, located at 339 Ninth Ave, money was reported stolen from a patient’s purse on Thursday. Details surrounding the incident are still being investigated.

Vehicle theft:
A truck was reported stolen from a parking lot in the 300 block of Washington Avenue on Wednesday. Authorities are working on finding the stolen vehicle and identifying the culprits.

These incidents serve as a reminder for residents to remain vigilant and take appropriate measures to ensure their safety and protect their belongings. The La Grange police continue their efforts to uphold the law and maintain a secure environment for the community.

라 그란지 경찰서는 최근 발생한 주목할만한 사건을 포함한 최근 블로터를 발표했습니다. 다음은 보고서 요약입니다:

폭행:
42 S. Ashland Ave에 위치한 Circle of Friends Homecare에서 거주하고 있는 68세 남성이 월요일 오후 5시 30분경 체포되었습니다. 그에 대한 혐의는 폭행입니다.

협박:
4731 Willow Springs Road에 위치한 Community Wellness Center에서 이전에 고용되었던 개인이 해고된 후 직원들에게 협박을 했다고 보고되었습니다. 이 사건은 수요일에 보고되었으며 현재 조사 중입니다.

절도:
North Brainard Avenue 100 블록에 있는 건설 중인 집이 절도 피해를 입었습니다. 훔친 물건 중에는 집의 열쇠가 담긴 잠금 상자도 포함되어 있었습니다. 이 사건은 화요일에 보고되었으며 당국은 현재 사건을 적극적으로 조사하고 있습니다.

금전 도난:
339 Ninth Ave에 위치한 Meadowbrook La Grange 요양원에서 목요일에 한 환자의 지갑에서 돈이 도난되었다고 보고되었습니다. 사건에 대한 세부 사항은 아직 조사 중입니다.

차량 도난:
수요일에 워싱턴 어느 주차장에서 트럭이 도난당했다고 보고되었습니다. 당국은 훔쳐진 차량을 찾고 범인을 식별하기 위해 노력하고 있습니다.

이러한 사건들은 주민들에게 지속적인 경계를 요구하며 그들의 안전을 보장하고 소지품을 보호하기 위한 적절한 조치를 취할 것을 상기시킵니다. 라 그란지 경찰은 법을 유지하고 지역 사회에 안전한 환경을 유지하기 위한 노력을 계속하고 있습니다.